Радиоузел РУШ 5+ РУ

В избранное | Сделать стартовой
 

Радиоузел РУШ 5+ РУ (ДЛЭ2.465332.014.3 ТУ)

Технологии и соответствующее оборудование постоянно совершенствуются и мы вправе выпускать технические модификации без предварительного уведомления.

Модернизацию и доукомплектование школьного радиоузла проводите только у официальных партнеров изготовителя оборудования СКБ «PACTP» с отметкой в гарантийном талоне

Сертификация

Изделия отвечают единым нормам и требованиям ЕЭС, соответствуют требованиям нормативных документов: ГОСТ 16122-79, ГОСТ 23850-81, ГОСТ-26342-84, ГОСТ-12.2.006-87 (п. 4.3), НПБ 57-97, ГОСТ 12997-84. Сертификат соответствия на входящее оборудование: № РОСС RU.ME96.B20090.

Комплект поставки.

Приводится рекомендуемый комплект, позволяюший решить большинство задач. Заказчик (проектировщик) вправе менять комплектность по своему усмотрению.

• Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5 М — 1 шт.;
• Микшер-усилитель трансляционный РУШ 650 — 1 шт.;
• Источник программ РУШ 650 И — 1 шт.;
• Абонентский громкоговоритель 6ГРН 310, — 40 шт.;
• Абонентский громкоговоритель 25КЗ 22, — 2 шт.;
• Уличный громкоговоритель типа HD 310 — 1 шт./
• Микрофон МД 882 — 2 шт.;
• Пульт для передачи сообщений ВМ 3072 — 1 шт.;
• Устройство подачи школьных звонков УПШЗ 018 — 1 шт.;
• Кабели 05-01 соединительные межблочные — 2 шт.;
• Антенна приемная — 1 шт.;
• Руководство по эксплуатации на микшер-усилитель РУШ 650, микшер-усилитель РУШ 5 М, блок источников программ РУШ 650 И, устройство подачи школьных звонков УПШЗ 018 — 1 кт.;
• Паспорт и гарантийный талон на радиоузел РУШ 5+ РУ — 1 шт.

Дополнительно возможно подключить:

• Микшер-усилитель трансляционный¹ РУШ 650 — 1 шт.;
• Пульт для передачи сообщений ВМ 3072 — 1 шт.;
• Абонентский громкоговоритель⁴ 6ГРН 310, до — 50 шт.;
• Уличный громкоговоритель⁵ HD 310 — 2 шт./

Для небольшого помещения (класс, офисное малое) достаточно одного громкоговорителя мощностью 0,25-1 Вт. (Зенит 305 или 1ГРН300)

Для коридоров необходимы более мощные громкоговорители мощностью 2-3 Вт (6ГРН310). При этом, их придется развесить по длине коридора (по стенам или потолку) на расстоянии 8-10 м.

В столовой, спортзале достаточно будет двух громкоговорителей мощностью 10 Вт (10ГРН321). Не вдаваясь в подробности, лучше — 10 шт. по 2 Вт.

В данном комплекте в актовом зале используется 2 шт. абонентских громкоговорителя 25КЗ 22. Для этих громкоговорителей и необходимы дополнительный микшер-усилитель РУШ 650 и дополнительный микрофон МД 380.

Функциональные возможности 

Усиление, частотная обработка, микширование звукового сигнала от микрофонного, универсального и линейного входа.

Возможность приоритетного управления и передачи речевого сообщения от выносного (до 500 м) пульта типа ПС 9.

Передача музыкального вызывного сигнала (гонг) по выходным линиям.

Эффективная защита от короткого замыкания по выходу усилителей с автоматическим тестированием линий.

Возможность коммутации выходных линий и подключения контрольного громкоговорителя.

Встроенный лимитер, обеспечивает защиту от перегрузок по входному сигналу.

Отличительной особенностью усилителей серии РУШ является простота в управлении и отсутствие вентилятора для охлаждения.

Пульт для передачи сообщений ВМ-3072 предназначен для передачи экстренной речевой информации при совместной работе с трансляционными усилителями серии РУШ.

Устройство подачи школьных звонков УПШЗ 018 предназначено для обеспечения поддержки расписания занятий в учебном заведении. Время включения звонков (расписание), мелодии для звонков и длительность звучания определяет и программирует пользователь.

Распаковка и установка

Установка и работа со школьным радиоузлом РУШ 5+ РУ не вызовет у Вас затруднений. Для ознакомления со всеми функциональными возможностями, правильной установки и подключения внимательно прочитайте это руководство.

Аккуратно распакуйте приборы, не выбрасывайте коробки и другие упаковочные материалы. Они могут понадобиться, если потребуется перевозить его или обращаться в службу сервиса.

Подключение всех компонентов необходимо производить согласно схемам и рисункам, приведенным в соответствующих руководствах по эксплуатации. Соблюдение этих требований гарантирует надежную и долговременную работу изделия.

РУШ 650. Передняя панель.

На передней панели расположены:

1. сетевой выключатель;
2. регулятор универсального входа 1 ,3;
3. переключатель чувствительности входов 1,3;
4. регулятор линейного входа 2;
5. входной разъем 1,3;
6. входной разъем 2;
7. регулятор тембра НЧ;
8. регулятор тембра ВЧ;
9. регулятор уровня выходного сигнала усилителя;
10. разъем ЛИНЕЙНОГО ВЫХОДА усилителя;
11. кнопка включения сигнала «гонг»;
12. коммутация выходных линий 1,2;

РУШ 650. Задняя панель.

На задней панели расположены:

1. разъем подключения трансляционных линий 1, 2;
2. сетевой провод с вилкой;
3. гнездо предохранителя;
4. клемма заземления.

РУШ 5 М. Передняя панель.

На передней панели расположены:

1. сетевой выключатель;
2. выключатель микрофонного входа 1;
3. входной разъем микрофон 1;
4. регулятор входа микрофон 1;
5. регуляторы универсальных входов 2,3;
6. разъёмы универсальных входов 2,3;
7. переключатели чувствительности входов 2,3;
8. кнопка включения сигнала “гонг“;
9. выключатель для активизации пульта ПС-9;
10. разъем подключения ТЛФ линии;
11. регулятор тембра НЧ;
12. регулятор тембра ВЧ;
13. регулятор уровня выходного сигнала усилителя;
14. разъём линейного выхода;
15. подключение выходных линий 1,2,3,4.

РУШ 5 М. Задняя панель.

На задней панели расположены:

1. разъем подключения трансляционных линий 1, 2;
2. сетевой провод с вилкой;
3. гнездо предохранителя;
4. клемма заземления.

РУШ 650 И. Передняя панель⁶.

На передней панели расположены:

1. сетевой выключатель;
2. кнопка POWER;
3. кнопка выброса диска;
4. отсека для дисков;
5. кнопка BAND (диапазон);
6. кнопка ОСВОБОЖДЕНИЯ панели;
7. кнопки памяти предварительных настроек;
8. дисплей;
9. порт для USB и SD накопителей;
10. регулятор громкости и коррекции сигнала.

РУШ 650 И. Задняя панель.

На задней панели расположены:

1. разъем подключения антенны;
2. разъемы выхода 1, 2;
3. разъем для подключения сетевого шнура с гнездом предохранителя;
4. клемма заземления.

Пульт для передачи сообщений ВМ 3072

На рисунке — пульт для передачи сообщений ВМ 3072

 

• Широкая диаграмма направленности для равномерного воспроизводения звука, идущего со всех сторон;
• Цинковое напыление на корпусе, снижающее шумы при касании;
• Гибкая металлизированная ножка для регулировки положения микрофона;
• Нескользящие резиновые ножки на стойке;
• Две клавиши управления режимами работы;
• Разъем XLR.

Абонентский громкоговоритель 6ГРН310.

На рисунке — абонентский громкоговоритель 6ГРН310

 

Микрофон динамический МД 882

Микрофон динамический МД 882 на «гусиной шее», врезной в столешницу держатель, ветрозащита. Разработан для использования совместно с микшер-усилителями сирии РУШ.

 

• Широкая диаграмма направленности для равномерного воспроизводения звука, идущего со всех сторон;
• Цинковое напыление на корпусе, снижающее шумы при касании;
• Гибкая металлизированная ножка для регулировки положения микрофона;
• Разъем XLR - кабель с разъёмом Jack.

Схема соединения

Монтаж абонентских громкоговорителей

При монтаже в одном помещении или на одной площадке двух или более абонентских громкоговорителей необходимо соблюдать полярность их включения.

Настенные абонентские громкоговорители желательно устанавливаются через расстояние, равное ширине коридора. Если ширина коридора менее 5 м, то абонентские громкоговорители устанавливаются по длине, с шагом 6-8 м, избегая углов.

Если ширина коридора больше 5 м, то абонентские громкоговорители располагаются на противоположных стенах в «шахматном» порядке, с шагом 8-12 м.

Рупорные громкоговорители размещаются так, чтобы места скопления людей попали в диаграмму направленности.

При установке настенных и рупорных громкоговорителей требуется придерживаться правила: если требуется установить несколько громкоговорителей на одной площади, лучше установить их в центре и направить в разные стороны, чем ставить их на стенах и направлять к центру. Разборчивость и качество в последнем случае будут значительно хуже.

Каким проводом следует прокладывать трансляционные линии?

Для внутренней разводки от микшер-усилителя радиоузла до громкоговорителей подойдет любой провод с сечением не менее 0.75 мм. и рабочим напряжением изоляции более 120 В. Обычно используют недорогой отечественный провод типа ШВВП 2x0.75 мм. Для прокладки в кабельных колодцах на улице или при передаче сигнала на большие расстояния можно использовать провод ШВВП 2x1.5 или ПВС 2x1.5.

Краткая инструкция

Не подключайте блоки к питающей сети до выполнения предварительных установок. Питание блоков может быть подано после завершения этих действий. Убедитесь, что выключатели сетевого питания находятся в выключенном положении.

Подключите кабелем 05-01 для подключения, входящим в комплект поставки, выход 1 блока источников программ РУШ 650 И к входному разъему 3 «Линейный вход» трансляционного усилителя РУШ 5 М.

Установите все регуляторы уровней микшер-усилителя РУШ 5 М в крайнее левое (против часовой стрелки) положение «0».

Установите регуляторы тембра ВЧ и НЧ в среднее положение.

Подключите антенну, входящую в комплект поставки, или внешнюю FM-антенну (рекомендуется изготовителем оборудования).

Согласно приведенного в руководстве по эксплуатации на микшер-усилитель РУШ 5 М рисунка подключите к микшер-усилителю РУШ 5 М шлейфы громкоговорителей.

Внимание! Шлейфы с абонентскими громкоговорителями 1ГРН300 и Зенит 305 к клеммам 30 В.

Один из громкоговорителей в качестве контрольного установите непосредственно в помещении радиоузла Рекомендуем установить абонентский громкоговоритель Зенит 305 в качестве «контрольного».

Согласно рисунка подключите микрофон (пульт для передачи сообщений — при необходимости) к входному разъему 1 «Микрофонный вход».

Пульт для передачи сообщений ВМ-3072 должен располагаться в наиболее удобном эксплуатационном положении. Допускается только горизонтальное рабочее положение пульта. Схема подсоединения — несимметричная, стандартный «¹/4 Jack».

Установите тумблеры включения входов и трансляционных линий в выключенное положение, а регуляторы уровня входа в крайнее левое положение.

Подключите блок источников программ РУШ 650 И и микшер-усилитель РУШ 5 М к сети 220 В.

Перед подключением блока источников программ РУШ 650 И. Внимательно изучите прилагаемую инструкцию по эксплуатации на автомагнитолу.

Включите блок источников программ РУШ 650 И и микшер-усилитель РУШ 5 М нажатием на выключатели «СЕТЬ», при этом должны засветиться встроенные в выключатель неоновые индикаторы. Включите автомагнитолу.

Для работы CD-проигрывателя вставьте компакт-диск.

Для работы радиоприемника настройтесь на желаемую радиостанцию.

Регулятором громкости магнитолы установите необходимый уровень сигнала (+40).

Регулятор «УРОВЕНЬ» установите в крайнее правое положение.

Подайте сигнал на контрольный громкоговоритель включением соответствующего тумблера «ЛИНИИ».

Установите необходимый Вам уровень громкости соответствующим регулятором «Вход» повернув соответствующий регулятор уровня по часовой стрелке.

Подайте сигнал в шлейфы включением соответствующего тумблера «ЛИНИИ».

Внимание! При возникновении короткого замыкания в любом шлейфе срабатывает схема защиты, отключающая усилитель от всех выходов, и тестирующая с частотой 0,2 — 0,3 Гц наличие короткого замыкания в шлейфе. После отключения аварийного шлейфа тумблером «ЛИНИИ» усилитель автоматически восстанавливает прерванный режим работы.

Работа с радиоузлом

Регуляторы чувствительности микрофонного/линейного входов «Входы».
При помощи этоих регуляторов устанавливается чувствительность соответствующих входов.

Регулятор тембра ВЧ.
При помощи этого регулятора устанавливается уровень высокочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб.

Регулятор тембра НЧ.
При помощи этого регулятора устанавливается уровень низкочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб.

Регулятор уровня выходного сигнала «Уровень».
При помощи этого регулятора устанавливается уровень выходного микшированного сигнала.

Основные технические характеристики⁷:

Блок источников программ РУШ 650 И:

Тюнер:

• Диапазон УКВ⁸, МГц — 65,0-74,0;
• Диапазон FM/M/V — 87,5-108.

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов);
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000;

• Мощность потребляемая от сети блоком источников программ РУШ 650 И 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 20;
• Габаритные размеры блока источников программ РУШ 650 И, мм — 215х93х300;
• Масса без упаковки блока источников программ РУШ 650 И, кг, не более — 5,0.

Пульт для передачи сообщений ВМ 3072:

• Эффективный рабочий диапазон частот, Гц — 100-13 500;
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в эффективном рабочем диапазоне частот, дБ — 3;
• Максимальная длина линии, выполненная проводом КММ2хО,12, соединяющая пульт ВМ-3072 (ВМ-308) с РУШ, м — 5,0;
• Масса без упаковки, кг, не более — 3,5.

Микшер-усилитель трансляционный РУШ 650:

• Номинальное выходное напряжение, В — 30, 120;
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 12 000;
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, Дб, не более — 3;
• Полный коэффициент нелинейных искажений в рабочем диапазоне частот, %, не более — 1,0;
• Максимальная выходная мощность музыкального сигнала, Вт, не менее — 50;
• Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 80;
• Количество подключаемых линий (шлейфов) — 2;
• Габаритные размеры (1/2 2U), мм — 215х93х310;
• Масса без упаковки, кг, не более — 5,0.

Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5 М:

• Номинальное выходное напряжение, В — 30, 120;
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000;
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, Дб, не более — 3;
• Полный коэффициент нелинейных искажений в рабочем диапазоне частот, %, не более — 1,0;
• Максимальная выходная мощность музыкального сигнала, Вт, не менее — 200;
• Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 350;
• Количество подключаемых линий (шлейфов) — 4;
• Габаритные размеры (2U), мм — 482x88x350;
• Масса без упаковки, кг, не более — 8,9.

Громкоговоритель настенный с регулятором уровня Зенит 305:

• Номинальное входное напряжение, В — 30;
• Максимальная мощность, Вт, не менее — 0,25;
• Чувствительность, дБ (1Вт/м)nbsp;— 88;
• Номинальный диапазон воспроизводимых частот, Гц — от 160 до 10 000;
• Неравномерность частот характеристики звукового давления в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 16;
• Габариты, мм, не более — 173х172х73;
• Масса (без упаковки), кг, не более — 0,8.

Громкоговоритель настенный 6ГРН 310:

• Номинальное входное напряжение, В — 30;
• Максимальная мощность, Вт, не менее — 3;
• Чувствительность, дБ (1Вт/м)nbsp;— 93;
• Номинальный диапазон воспроизводимых частот, Гц — от 100 до 12 500;
• Неравномерность частот характеристики звукового давления в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 16;
• Габариты, мм, не более — 220х180х120;
• Масса (без упаковки), кг, не более — 1.

Громкоговоритель настенный 25КЗ 22:

• Номинальное входное напряжение, В — 30/100/120;
• Максимальная мощность, Вт, не менее — 25;
• Чувствительность, дБ (1Вт/м) — 93;
• Номинальный диапазон воспроизводимых частот, Гц — от 80 до 14 000;
• Неравномерность частот характеристики звукового давления в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 16;
• Габариты, мм, не более — 300х200х100;
• Масса (без упаковки), кг, не более — 4,5.

Пульт для передачи сообщений ВМ 3072:

• Тип микpофонa — настольный динамический микрофон;
• Диaгpaммa нaпpaвлeннoсти — всенаправленный [unidirectional];
• Диaпaзон чacтот, Гц — 60 ~ 18 000;
• Чувствитeльнoсть, дБ — 75 ± 3 [ 0 дБ = 1В/Па, 1 кГц ];
• Сопpотивлeниe, Ом — 600;
• Paзмepы [ШхBхГ], мм — 45x90x133;
• Bec, кГ — 1,4;
• Цвeт — угольно-черный.

Указания по технике безопасности

Будьте осторожны!

В школьном радиоузле РУШ 5 РУ опасное для жизни напряжение 220 В.

Во избежание несчастных случаев категорически запрещается эксплуатировать прибор со снятыми крышками и без заземления.

Следите за сохранностью внешних соединительных кабелей.

Оберегайте блоки школьного радиоузла РУШ 5 РУ от механических ударов.

Не размещайте школьный радиоузел РУШ 5 РУ вблизи труб, батарей.

Не устанавливайте в закрытых объемах.

Не применяйте самодельные предохранители.

Модернизацию и доукомплектование радиоузла проводите только у официальных партнеров изготовителя оборудования СКБ «РАСТР» с отметкой в гарантийном талоне Дизайн и технические характеристики могут меняться без уведомления.

В соответствии с Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» срок службы (годности) данного товара «по истечении которого он может представлять опасность для жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде» составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание, включающее замену расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре СКБ «РАСТР». Дополнительные материалы к данному товару, поставляемые вместе с ним, могут храниться в течение двух (2) лет со дня его производства.

Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного свидетельства СКБ «РАСТР», которое он может получить в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.

Гарантийные обязательства. 

Изготовитель гарантирует соответствие Школьного радиоузла РУШ 5+ РУ техническим требованиям ДЛЭ2.465332.014.4 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.

В течение гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт Школьного радиоузла РУШ 5+ РУ при предъявлении гарантийного талона.

Гарантийные обязательства не распространяются на Школьный радиоузел РУШ 5+ РУ, имеющий признаки механических или иных видов поражений.

Гарантийный и послегарантийный ремонт осуществляется предприятием-изготовителем СКБ «РАСТР».

Внимание!

Бесплатный ремонт в течение гарантийного срока производится только при наличии контрольных пломб (заклеек).

Модернизацию и доукомплектование школьного радиоузла проводите только у официальных партнеров изготовителя оборудования СКБ «РАСТР» с отметкой в гарантийном талоне.

В случае отсутствия отметки официального партнера бесплатный ремонт не производится.

Двойная гарантия после недельного прогона на стенде СКБ «РАСТР» в течение 36 месяцев:

• изготовителя и поставщика СКБ «РАСТР»;
• предприятия-изготовителя входящих блоков СКБ «ИСКРА».

Срок службы более 7 лет.

«Пожизненная» сервисная поддержка на правах «Copy Left».

Обязательная ссылка в документации:

Школьный радиоузел РУШ 5+ РУ (ДЛЭ2.465332.014.4 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель школьного радиоузла РУШ 5+ РУ — СКБ «РАСТР».

Документация:

• Микшер-усилитель РУШ 5 М  (ТУ 6573-100-07529494-99-02) — «Руководство по эксплуатации».
• Микшер-усилитель РУШ 650  (ТУ 6573-100-07529494-99-04) — «Руководство по эксплуатации».
• Блок источников программ РУШ 650 И  (ТУ 6573-100-07529494-99-08) — «Руководство по эксплуатации».
• Школьный радиоузел РУШ 5+ РУ (ДЛЭ2.465332.014.4 П) —
  «Паспорт».
• Школьный радиоузел РУШ 5+ РУ (ДЛЭ2.465332.014.4 СП) —
  «Спецификация».
• Школьный радиоузел РУШ 5+ РУ (ДЛЭ2.465332.014.4 Э1) —
  «Схема структурная».

 

Примечания:
¹ (обратно к тексту) — также: микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100, микшер-усилитель трансляционный РУШ 5;
^{2, 3, 4, 5} (обратно к тексту) — суммарная мощность дополнительных громкоговорителей не должна превышать 60 Вт;
⁶ (обратно к тексту) — конструкция (тип) автомагнитолы может изменяться без предварительного уведомления;
⁷ (обратно к тексту) — технические характеристики и конструкция могут изменяться без предварительного уведомления вследствие постоянного внесения усовершенствований;
⁸ (обратно к тексту) — по заказу.